Old Town highlights and secrets / Aspectos más destacados y secretos del casco antiguo

A walk through the old town of Prague is amazing on its own, but facts and stories I’ll share with you will enrich your experience and deepen your sense of wonder. Enter the area that was first historically recorded in the 10th century, see the breathtakingly beautiful churches and palaces but also wander the streets that most guide books don’t even mention, despite their charm.

PLACES WAITING FOR YOU ON THE WAY

PH7-ObecniDumObecní dům (Municipal House)

One of the prime examples of art nouveau design in Prague and and the building that gave the area its name: the square of the Republic. How did it happen and why was this place more important than Prague Castle in the 14th and 15th centuries?

UngeltPH8-Ungelt

The beginnings of Ungelt date back to the 10th century and it used to be one of the busiest spots of the city under the direct control of the ruler for centuries. You can find quaint, interesting shops and lovely restaurants there now, but what was this space’s original purpose?

PH9-StinadlaStínadla and Na Františku

In the past, this was a labyrinth of crooked streets with houses made of packed dirt inhabited by the poorest of the poor. The area has changed but at the same time something has remained – strange silence, a certain melancholy, one of the oldest convents in Prague and a hospital significant since medieval times.

PH10-StaromakStaroměstské náměstí (Old Town square)

This space will take your breath away, especially when you realize it has existed since the 10th century! Now, surrounded by architectural jewels from different eras, it truly is a feast for the eyes.

PH11-KlementinumKlementinum

The result of a centuries long construction effort, it used to house the most important monastic order in the country: the Jesuits. They provided high quality education, brought a lot of culture to the city and even set up the first nativity scene in the country. Yet in the minds of the Czechs, they are linked with evil. Strange, don’t you think?

Stitched PanoramaStaroměstská radnice (Old Town Hall)

The former seat of the most influential political center in the country in all its glory. Well, the glory that has remained, at least. Apart from a proud tower, a splendid astronomical clock and one wing, some parts of it were swept away by brutal force. This escapes far too many thanks to a common yet false belief that Prague did not suffer any damage during the Second World War.

 

Duration of the tour is approximately 2,5 hours

Prices

 

 

Un paseo por el casco antiguo de Praga es increíble en sí mismo, pero los hechos y las historias que compartiremos con ustedes enriquecerán su experiencia y profundizará su sentido de la maravilla: entrar en el área que fue registrada por primera vez en la historia en el siglo 10, ver iglesias y palacios de una belleza impresionante, pero también pasear por las calles que la mayoría de las guías ni siquiera mencionan, a pesar de su encanto.

 

LUGARES QUE LO ESPERAN EN EL CAMINO

 

Obecní dům (Casa Municipal)

 

Uno de los principales ejemplos de diseño Art Nouveau en Praga y el edificio y que dió nombre a la zona: la plaza de la República. ¿Cómo ha ocurrido y por qué este lugar era más importante que el castillo de Praga en los siglos 14 y 15?

 

Ungelt

 

Los inicios de Ungelt datan del siglo 10 y solía ser uno de los lugares más concurridos de la ciudad bajo el control directo del monarca desde hace siglos. Puede encontrar interesantes y pintorescas tiendas así como restaurantes preciosos allí ahora, pero ¿cuál era el propósito original de este espacio?

 

Stínadla y Na Františku

 

En el pasado, esto era un laberinto de calles tortuosas con casas hechas de tierra apisonada habitado por los más pobres entre los pobres. La zona ha cambiado, pero al mismo tiempo algo ha permanecido – extraño silencio, una cierta melancolía, uno de los conventos más antiguos de Praga y un hospital significativa desde los tiempos medievales.

 

Staroměstské náměstí (Old Town Square)

 

Este espacio le quitará el aliento, especialmente cuando se da cuenta de que ha existido ¡desde el siglo 10! Ahora, rodeado de joyas arquitectónicas de diferentes épocas, realmente es una fiesta para los ojos.

 

Klementinum

 

El resultado de un esfuerzo a largo de siglos de construcción, se utilizó para albergar la orden monástica más importante en el país: los jesuitas. Ellos proporcionaron una educación de alta calidad, trajeron un montón de cultura a la ciudad e incluso establecieron la primera escena de la navidad en el país. Sin embargo, en la mente de los checos, están vinculados con el mal. Extraño, ¿no le parece?

 

Staroměstská radnice (antiguo ayuntamiento)

 

La antigua sede del centro político más influyente en el país en todo su esplendor. Pues bien, por lo menos la gloria se ha mantenido. Aparte de una torre orgullosa, un espléndido reloj astronómico y un ala, algunas partes de ella fueron arrastradas por la fuerza bruta. Sin embargo esto escapa a muchos gracias a una falsa creencia común que Praga no sufrió ningún daño durante la Segunda Guerra Mundial.

 

Duración de la excursión es de aproximadamente 2,5 horas

 

Precios

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*
*
Website

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>